FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スーパーで使う英語

*あくまで自分が覚えたいのだけ載せてます


★ 覚えておきたい単語 ★

・ food 食べ物(未調理)
・ meal 食事全般(調理済み)
・ cuisine 国独特の料理、料理法
・ dish 盛り付けされた食事
・ diet 食べ物の種類(日本でいうダイエットではない)
・ Grocery store スーパーマーケット
・ Pharmacy ドラッグストア
・ Freebie  無料サンプル、試供品
・ Deal  掘り出し物、バーゲン品
・ expire 賞味期限が過ぎる
・ MSG(Monosodium Glutamate) 化学調味料=グルタミン酸ナトリウム
・ Sodium ナトリウム
・ Dietary Fiber 食物繊維
・ Nutrition Facts 食品成分表
・ Kosher food ユダヤ教の戒律にしたがった食品


★ 独特の言い回し ★

・ Buy 1 get 1 free   1つ買うともう1つタダ
・ 2 for $5  2つで5ドル
・ Save $1 1ドル割引
・ Save $1 on 2  2つ買うと1ドル割引
・ SELL BY    販売期限
・ BEST BY AUG/1/14     賞味期限が2014年8月1日までだという意味。BEST BEFOREと書くことも。

●アメリカでは消費・賞味期限の表示規制は州ごとに行われ、統一基準がないため、厳密には期限の信憑性はない!自分の目で見て、においをかいで腐ってないかやばくないか、確かめる!
●アメリカでは賞味期限を 月/日/年 で書くのに対し、イギリスなどでは 日/月/年 で書くことがあるので、輸入物には注意!



★ 食品 ★ 

・ brown rice 玄米
・ ground meat  ひき肉 
・ chopped meat こまぎれ肉
・ tenderloin  ささみ 
・ breast むね肉
・ thigh もも肉
・ wing 手羽先
・ drumstick 手羽元
・ sausage ソーセージ(ウインナーとは言わない)
・ hamburger steak ハンバーグ
・ catfish  なまず
・ trout  マス
・ japanese radish だいこん
・ green onion ねぎ
・ bell pepper ピーマン
・ soy bean 枝豆
・ hot pepper とうがらし
・ dumpling 餃子
・ yolk / white 卵の黄身・白身 
・ boiled egg ゆで卵
・ soft boiled egg 半熟卵
・ Cage free egg 鶏を放し飼いにして育てた卵
 
 k2-_54788acb-c6cb-453c-9f8d-c5e93403a37e_v1.jpg

●USDA が認可した方法で低温殺菌された殺菌卵(Pasteurized eggs)か、サルモネラ菌がいない卵(Salmonella-free eggs)ならば、生卵で食べてもいい。とにかくパッケージに "Pasteurized eggs"と書いてあればOK。しかし、ほとんどの市販のオーガニック卵は該当しない。

・ frozen food 冷凍食品
・ wheat flour 小麦粉
・ cake flour 薄力粉
・ all purpose flour 中力粉
・ bread flour 強力粉
・ superfine sugar 上白糖
・ seasoning 調味料

★ お菓子の定義 ★

・ Candy いわゆる飴、M&Mチョコ、キットカット等のクランチチョコ、スニッカーズバーも含む。
・ Cokkies いわゆるクッキー(代表はオレオ)、ウエハースはここに分類
・ Pretzels 日本のポッキーではない、というか、ポッキーがない。
  
  ↓ これがプレッツエル
snyders-pretzels.jpg

・ Rice cake  お餅かと思いきや、アメリカではこれがライスケーキ ↓
 
 k2-_4345b92a-fcd2-410a-a6db-80ef3e420d39_v1.jpg

・ Snack bar もしくは Granola bar ナッツ類をしきつめてバー状にしたもの  ↓

 k2-_25c614a6-9df7-44ae-8d14-8f70a87d4a2f_v1.jpg

・ Snack cakes 日本でいうチョコパイの類はスナックケーキという

 k2-_f4c0fb95-cdfc-4d8f-bdcf-4f5f4b8d8b6d_v1.jpg

・ Powderd drinks いわゆる粉末のスティックコーヒー、粉末ココア、など

 k2-_036de852-34b9-4fca-a006-758e63c00a90_v1.jpg

 まさにマシュマロがMadness(狂気)、ココアで狂いたい人はどうぞ

・ Toaster Pastries トースターペストリーというどうみてもお菓子。しかし、アメリカはBreackfast として食べる!ありえん ↓
 
 k2-_aeef7bba-5d15-4b7a-92e7-23f356125f53_v1.jpg


★ 生活雑貨 ★

・ Bathroom Tissue  トイレットペーパー
・ Facial Tissue 普通のティッシュペーパー
・ paper towel  キッチンペーパー
・ baking soda  重曹


★ 店員がよく言う ★

・ 「Did you want a receipt?」  レシートいる?(Do you ではない!)
・ 「Paper or plastic?」  紙袋かビニール袋どっちにする?


スポンサーサイト
プロフィール

charlotte0930

Author:charlotte0930
Welcome to my brog.
I live in charlotte NC,USA.

あまりに低い英語力を少しでも向上するため、自分が単語を覚えるためにノート代わりに作ったブログです。
表ブログは「あやしいシャーロットライフ」です!

リンク
最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。